1-2-3

Jan 25 2012

・Beemer          BMW
・Benzo/Mercedes      ベンツ
・Beetle             フォルクスワーゲン
・Chevy             シボレー
・Caddy             キャデラック
・Limo              リムジン
・Rolls             ロールスロイス
・Vet.               コルベット


さて、日本ではBMWのことを「ビーエム」とよく言けれど
アメリカなどで「BM」と言うとBowel Movement(排便)の意味になってしまうの
I have a BM.何て言うと「トイレはあっちだよ」って返されかねないわ

アメリカではBMWはbeemerと言うのが一般的
他の車もそれぞれこんな風に省略するのよ

I have a Benzoって言われると
なぜか「羨ましいナリ!」って言いたくなるお

10 notes

  1. leak225 reblogged this from petapeta
  2. mashiroku reblogged this from petapeta
  3. koris1974 reblogged this from petapeta
  4. softbear reblogged this from petapeta
  5. skoei reblogged this from petapeta
  6. sytoh reblogged this from petapeta
  7. rurinacci reblogged this from petapeta
  8. petapeta posted this
Page 1 of 1